COMPETIÇÃO
NACIONAL 6
NATIONAL
6
Soberano
Soberano
Documentário/Documentary, 15min, Cor/Color, 35mm, SP, 2005
Direção
e Roteiro: Kiko Mollica e Ana Paula Orlandi -
Fotografia: Aloysio Raulino - Edição: Kiko
Mollica - Música e Trilha Sonora: Paulo
Beto - Edição de Som: Alessandro Laroca -
Som: Gabriela Cunha - Produção Executiva: Malu
Tavares - Cia. Produtora: Km 70 - Cultura,
Arte e Comunicação
Reminiscências
resgatam a trajetória do “Soberano”, símbolo da
intensa e espontânea produção cinematográfica da
Boca do Lixo.
Reminiscences bring back the career of Soberano,
a symbol of the intense and spontaneous production
of films in the Boca do Lixo.
Prêmio
de Exibição no Programa Petrobras Curta às Seis,
Festival de Curtas de São Paulo 05
Petrobras Program “Curtas às Seis” Award, São
Paulo ISFF 05
Contato: Kiko
Mollica - Rua Francisco Leitão, 469, Cj 1709,
Pinheiros, São Paulo, SP, 05414-020, Brasil - Tel/Fax:
55 11 3086 2511
produtorakm70@uol.com.br
Entre
Paredes
Trapped
Ficção/Fiction,
15min, Cor/Color, 35mm, PE, 2005
Direção,
Roteiro e Edição: Eric Laurence - Fotografia: Juarez
Pavelak - Música e Trilha Sonora: Naná Vasconcelos -
Edição de Som: Seba Cavalcante - Som: Nicolas
Hallet - Direção de Arte: Giu Calife -
Direção de Produção: Stella Zimerman -
Produção Executiva: Isabela Cribari -
Cia. Produtora: Set Produções Audiovisuais -
Elenco: Servílio de Holanda e Hermilla Guedes
Possessividade,
desejo, paranóia e culpa são sentimentos obscuros
numa relação amorosa, onde o medo da perda e a desconfiança
podem destruir a vida ou levar à loucura.
Possessiveness, desire, paranoia and guilt
are obscure feelings in a love relationship, where
the fear of loss and suspicion can destroy life
or make you crazy.
Melhor
Curta de Ficção, Ator e Fotografia, Cine-PE; Melhor
Filme Brasileiro, de Ficção, Roteiro, Ator, Montagem
e Fotografia, Festival do Guarnicê; Melhor Fotografia,
Festival de Curtas de Belo Horizonte; Melhor Curta
35mm, Direção, Montagem e Prêmio da Crítica, Festival
de Gramado; Prêmio ABDeC-RJ, Festival do Rio; Melhor
Filme Ficção, Trilha Musical e Ator, Festival de
Curitiba 05
Best Fiction Short, Actor & Cinematography,
Cine-PE; Best Brazilian Film, Fiction Film, Script,
Actor, Editing and Cinematography, Guarnicê FF;
Best Cinematography, Belo Horizonte ISFF; Best 35mm
Short, Direction, Editing and Critics’ Award, Gramado
FF; ABDeC-RJ Award, Rio de Janeiro FF;Best Fiction
Film,Soundtrack and Actor, Curitiba FF 05
Contato: Isabela
Cribari - Rua Fernandes Vieira, 574, sala 202,
Recife, PE, Brasil - Tel/Fax: 55 81 3222 3108
cribari@uol.com.br
Operação
Morengueira
Morengueira
Connection
Ficção/Fiction,
16min, Cor/Color, DVD, RJ, 2005
Direção
e Roteiro: Chico Serra, Godô Quincas - Fotografia: Pedro
Bronz - Edição: Karen Akerman - Música: Moreira
da Silva, Jards Macalé - Edição de Som: Francisco
Slade - Trilha Sonora: Moreira da Silva -
Som: Bruno Espírito Santo - Direção de
Arte: Rebecca Ramos Garcia - Direção de
Produção: Chico Serra - Produção Executiva: Chico
Serra, Pedro Bronz, Guilherme Whitaker - Cia.
Produtora: Cineclube pela Madrugada, WSet -
Elenco: Godot Quincas, Jards Macalé,Valdemar
Madrugada, Nilson Primitivo, Petrus Ectorum, Kid
Morengueira, Bob Estrela, Barbara de Castro, Poliana
Paiva
Super
bang-bang inspirado nos sambas de Miguel Gustavo
e Moreira da Silva, o Kid Morengueira. A luta do
santo boêmio contra o dragão da xavecagem.
Super shoot out inspired by the sambas of Miguel
Gustavo and Moreira da Silva, aka Kid Morengueira.
The fight of the Bohemian saint against the dragon
of depravity.
Contato: Francisco
Serra - Rua Almirante Alexandrino, 1656/201,
Santa Tereza, Rio de Janeiro, RJ, Brasil - Tel:
55 21 2221 3620 - Fax: 55 21 2539 7016
franciscoserra@terra.com.br
man.canoe.ocean.
Experimental, 12min, Cor/Color, DVD, MG, 2005
Direção,
Roteiro, Fotografia, Edição e Som: Marcellvs
L. - Edição de Som: João Marcelo e Marcellvs
L. - Direção de Produção, Produção Executiva
e Cia. Produtora: caosmos.org
A
man. A canoe. An ocean
Contato: Marcellvs
L. - Av. Uruguai, 1200/1002, Sion, Belo Horizonte,
MG, 30310-300, Brasil - Tel: 55 31 3287-9696
marcellvs@uol.com.br
Aluzcinação
Hallumination
Animação/Animation, 3min,
P&B/B&W, DVD, SP, 2005
Direção,
Roteiro e Edição: Marcos Faria - Música
e Trilha Sonora: Song of the Black Swan - Villa
Lobos - Edição de Som: Rodrigo Loli -
Estúdio Tonelada
Um
cara que perdeu o amor e viaja na sua solidão!
A guy loses love and trips out on his loneliness…
Contato: Marcos
Faria Miguel - Rua Cônego Eugênio Leite, 593/103,
Pinheiros, São Paulo, SP, 05414-010, Brasil - Tel:
55 11 83183183
omarcosfaria@terra.com.br
Uma
História Severina
Severina’s
Story
Documentário/Documentary, 23min, Cor/Color, 35mm, DF, 2005
Direção,
Roteiro, Fotografia, Edição e Direção de Produção: Debora
Diniz e Eliane Brum - Música: Mocinha
de Passira - Edição de Som e Som: Ramón de
Abreu - Direção de Arte: Ramón Navarro -
Produção Executiva: Fabiana Paranhos -
Cia. Produtora: ImagensLivres
O
documentário conta a história de uma mulher que
teve a vida alterada pelos ministros do Supremo
Tribunal Federal. Ela estava internada em um hospital
do Recife com um feto sem cérebro dentro da barriga,
em 20 de outubro de 2004. No dia seguinte, começaria
o processo de interrupção da gestação. Nesta mesma
data, os ministros derrubaram a liminar que permitia
que mulheres como Severina antecipassem o parto
quando o bebê fosse incompatível com a vida.
This documentary tells the story of a woman
whose life was changed by the judges of the Supreme
Court. She was hospitalized in Recife with an anencephalic
fetus in her womb on October 20, 2004. The next
day, the abortion was to begin. That same day, the
judges rescinded a restraining order that allowed
women like Severina to induce early labor when the
baby had little or no chances of surviving.
Contato: Debora
Diniz - CLSW 304, Bloco B, Sala 134, Sudoeste,
Brasília, DF, 70673-632, Brasil - Tel: 55 61 33431731
imagenslivres@anis.org.br
